PROCES

Libreto Christopher Hampton (1946) podle stejnojmenného románu Franze Kafky (1883–1924) z roku 1914

© 2014 Dunvagen Music Publishers Inc. Used by Permission

Hudební nastudování Bruno Ferrandis
Režie Jiří Nekvasil
Uvádíme v anglickém originále

V kostele sv. Václava pouze 14 představení v říjnu 2025!

Philip Glass je světově nejuváděnějším žijícím operním skladatelem. Počátky jeho oslnivé hudební kariéry sahají ke konci 60. let minulého století, kdy vstoupil do hudební historie jako jedna z klíčových osobností utvářejících podobu hudebního stylu repetitivního minimalismu.

Z Glassovy kompoziční estetiky a fascinace hudebně-dramatickou tvorbou vzešlo v roce 1976 stěžejní dílo opery 2. poloviny 20. století Einstein na pláži a soupis skladatelovy tvorby k dnešku čítá přes 30 operních opusů.

Po novele V kárném táboře je román Proces již druhým dílem Franze Kafky, které Glass adaptoval do podoby tzv. kapesní opery pro 8 pěvců a 12 instrumentalistů.

Libreto Christophera Hamptona sleduje příběh Josefa K., jenž je jednoho dne zatčen neznámou autoritou za nejasný zločin. Hrdina se snaží obhájit svou nevinu, ale jen marně se prodírá labyrintem soudních instancí a nesrozumitelných procedur. Kafkovo dílo o absurditě byrokracie a ztrátě kontroly nad vlastním osudem nazval Thomas Mann „nelogickou a stísněnou pošetilostí snů“. Glassova repetitivní hudba opakujících se rytmických a melodických vzorců přiléhavě umocňuje pocit úzkosti a odcizení typický pro byrokratická soukolí Kafkových světů. Světovou premiéru opery uvedla 10. října 2014 Královská opera na scéně Linbury Theatre v Londýně.

Naši inscenaci odehrajeme zcela výjimečně v rozmezí pouhých 15 dnů a bude uváděna v ostravském kostele sv. Václava, jehož interiér dodá dílu mimořádnou prostorovou specificitu.

Česká premiéra 9. října 2025 v kostele sv. Václava

Mediální partneři: