Detail osoby

Michael Prostějovský

Textař, libretista, rozhlasový novinář a producent. Jako autor napsal v 60. a 70. letech 400 písňových textů pro přední české interprety (Nářek převozníka, Šípková Růženka, Pět havranů, Řekněte, odkud vás znám, Do re mi la, Podej mi ruku a projdem Václavák, Agáta). V tehdejší největší československé gramofonové firmě Supraphon pracoval jako šéf dramaturgie a produkce. Studoval divadelní a filmovou vědu se zaměřením na hudební divadlo a po svém odchodu do Německa počátkem 80. let měl možnost důkladně poznat muzikálové produkce jak v této zemi, tak i v Londýně a New Yorku. Osmnáct let pracoval jako redaktor německých rozhlasových stanic Deutschlandfunk a Deutsche Welle.

Od počátku 90. let je jedním z těch, kteří budují moderní muzikálovou scénu v České republice. Přebásnil česká libreta muzikálů Andrewa Lloyda Webbera a Tima Rice Jesus Christ Superstar, Josef a jeho úžasný pestrobarevný plášť a Evita. Do češtiny přebásnil i dva další muzikály stejného skladatele – Cats (Kočky) a Sunset Boulevard. Z dalších světových titulů má na svém kontě české verze muzikálů Kráska a zvíře, Carousel, Děj se co děj, Rocky a Billy Elliot (společně s Pavlem Bárem a Kateřinou Hipskou) a operety Vévodkyně z Chicaga; z tvorby německého libretisty Michaela Kunzeho pak kromě Rebeccy také muzikály Mozart!, Ples upírů a Elisabeth.

Pro projekt muzikálové adaptace opery Antonína Dvořáka RusalkaMuzikál přepracoval nejen libreto, nýbrž byl i spoluproducentem a uměleckým šéfem pražské inscenace. Napsal rovněž texty k rodinnému pohádkovému muzikálu Popelka. V roce 2013 napsal písňové texty k původnímu českému muzikálu Fantom Londýna, který v nastudování Národního divadla moravskoslezského získal v roce 2015 tři ceny včetně hlavní „Grand Prix“ na mezinárodním muzikálovém festivalu DIMF v jihokorejském Tegu (Daegu). Napsal první českou muzikálovou encyklopedii Muzikál expres a na vlnách Českého rozhlasu Dvojka vysílá již od roku 1990 stejnojmenný muzikálový magazín. Historii muzikálu přednášel na Katedře divadelní vědy FF UK i na dalších školách.

Inscenační tým

Inscenační tým

2010/2011

Název inscenace Funkce Divadlo
MARGUERITE
Překlad
Národní divadlo moravskoslezské

2011/2012

Název inscenace Funkce Divadlo
MARGUERITE
Překlad
Národní divadlo moravskoslezské

2012/2013

Název inscenace Funkce Divadlo
FANTOM LONDÝNA
Autor
Texty písní a supervize projektu
Národní divadlo moravskoslezské
JOSEF A JEHO ÚŽASNÝ PESTROBAREVNÝ PLÁŠŤ
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské

2013/2014

Název inscenace Funkce Divadlo
FANTOM LONDÝNA
Autor
Texty písní a supervize projektu
Národní divadlo moravskoslezské
JOSEF A JEHO ÚŽASNÝ PESTROBAREVNÝ PLÁŠŤ
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
EVITA
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské

2014/2015

Název inscenace Funkce Divadlo
FANTOM LONDÝNA
Autor
Texty písní a supervize projektu
Národní divadlo moravskoslezské
JOSEF A JEHO ÚŽASNÝ PESTROBAREVNÝ PLÁŠŤ
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
EVITA
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
SUNSET BOULEVARD
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské

2015/2016

Název inscenace Funkce Divadlo
FANTOM LONDÝNA
Autor
Texty písní a supervize projektu
Národní divadlo moravskoslezské
EVITA
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
SUNSET BOULEVARD
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
VOLÁ LONDÝN - koncert
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské

2016/2017

Název inscenace Funkce Divadlo
FANTOM LONDÝNA
Autor
Texty písní a supervize projektu
Národní divadlo moravskoslezské
JOSEF A JEHO ÚŽASNÝ PESTROBAREVNÝ PLÁŠŤ
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
EVITA
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
SUNSET BOULEVARD
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské

2017/2018

Název inscenace Funkce Divadlo
FANTOM LONDÝNA
Autor
Texty písní a supervize projektu
Národní divadlo moravskoslezské
EVITA
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské
FIALOVÝ SVĚT
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské

2018/2019

Název inscenace Funkce Divadlo
JOSEF A JEHO ÚŽASNÝ PESTROBAREVNÝ PLÁŠŤ
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské
KOČKY
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
FANTOM A GENTLEMAN MUZIKÁLU
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské
DĚJ SE CO DĚJ (Anything Goes)
Překlad a české texty písní
Národní divadlo moravskoslezské
MUZIKÁL EXPRES
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské

2019/2020

Název inscenace Funkce Divadlo
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské
KOČKY
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
DĚJ SE CO DĚJ (Anything Goes)
Překlad a české texty písní
Národní divadlo moravskoslezské
MUZIKÁL EXPRES
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské

2020/2021

Název inscenace Funkce Divadlo
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské
KOČKY
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
DĚJ SE CO DĚJ (Anything Goes)
Překlad a české texty písní
Národní divadlo moravskoslezské
MUZIKÁL EXPRES
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské
DĚKUJEME...
Dramaturgická spolupráce
Národní divadlo moravskoslezské
10 LET MUZIKÁLU V OSTRAVĚ 2010–2020
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské
LÍP SE LOUČÍ V NEDĚLI
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské

2021/2022

Název inscenace Funkce Divadlo
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské
KOČKY
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
LÍP SE LOUČÍ V NEDĚLI
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
GALA MUZIKÁL
Dramaturgie
Národní divadlo moravskoslezské

2022/2023

Název inscenace Funkce Divadlo
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské
KOČKY
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
LÍP SE LOUČÍ V NEDĚLI
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské

2023/2024

Název inscenace Funkce Divadlo
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
REBECCA
Český text
Národní divadlo moravskoslezské
LÍP SE LOUČÍ V NEDĚLI
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
OLIVER!
Úprava a aktualizace českého textu
Národní divadlo moravskoslezské
KINKY BOOTS
Český text
Redakce programu
Národní divadlo moravskoslezské

2024/2025

Název inscenace Funkce Divadlo
JESUS CHRIST SUPERSTAR
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
LÍP SE LOUČÍ V NEDĚLI
České přebásnění
Národní divadlo moravskoslezské
OLIVER!
Úprava a aktualizace českého textu
Národní divadlo moravskoslezské
KINKY BOOTS
Český text
Redakce programu
Národní divadlo moravskoslezské
ELISABETH
Dramaturgie
Český text
Redakce programu
Národní divadlo moravskoslezské

Obsazení

Obsazení

2018/2019

Název inscenace Role Divadlo
FANTOM A GENTLEMAN MUZIKÁLU
Hosté
Národní divadlo moravskoslezské
MUZIKÁL EXPRES
Moderátoři
Národní divadlo moravskoslezské

2020/2021

Název inscenace Role Divadlo
MUZIKÁL EXPRES
Moderátoři
Národní divadlo moravskoslezské

Fotogalerie

Fotogalerie

Sponzoři a partneři:
Sponsors and partners
Sponsors and partners
Sponsors and partners
Sponsors and partners
Sponsors and partners
Sponsors and partners
Sponsors and partners